Aniplex uploaded the final episode PV for Heat the Pig Liver, this one is extra long as there was a month long delay. This PV recaps everything that has happened up to this point before the finale airs. For some reason, Aniplex USA chose not to translate this, and instead upload PV3, so I decided to post this.
You can find the original video uploaded on Aniplex's channel by clicking here.
I enjoyed this broadcast segment from Heat the Pig Radio way too much to not want to translate it and share it with you guys. I literally couldn't stop myself from smiling no matter how many times I listened to their reactions. And if you haven't already seen the bed sheet sample image, head over to the anime's Blu-ray & DVD page to check it out yourself.
I also changed how I captioned this video, as the broadcast/radio format means multiple people might speak at the same. Please let me know how you liked it. Thanks.
Here's episode 2 of Retrospect the Pig Liver, which covers episodes 3 to 6 of the anime. I made some adjustments to the subtitles since last time, so please let me know your thoughts on them.
You can find the original video uploaded on Aniplex's channel by clicking here.
I wasn't planning on translating this, because I half expected Aniplex USA to have already done so and uploaded it onto their YouTube channel, given that they even uploaded a cast comment video which was exclusive to their channel. But since it's been weeks now, it doesn't look like it's going to be translated. I went ahead and tried my hand at captioning because I had fun watching this and wanted to share it.
Not sure if I'll post any more of these subtitle translations as I'm not really experienced with video editing and just working on this was tricky enough. We'll see.
And please let me know if you have any feedback or noticed any mistakes.
You can find the original video uploaded on Aniplex's channel by clicking here.